Multilingual Translator

  https://www.rainews.it/dl/rainews/articoli/Miliardario-Roman-Abramovich-acquisisce-la-cittadinanza-portoghese-42f83f3e-4117-43ad-a5d0-8c8f5c310c2f.html Il miliardario russo Roman Abramovich acquisisce la cittadinanza portoghese The Russian billionaire Roman Abramovich acquires the citizenship of Portugal Il miliardario russo Roman Abramovich ha acquisito la cittadinanza portoghese in base alla legge sulla naturalizzazione dei posteri degli ebrei sefarditi cacciati dal paese nel Cinquecento. L’origine sefardita di Abramovich è stata certificata dalla commissione ebraica sefardita di Lisbona. The Russian billionaire Roman Abramovich has acquired the citizenship of Portugal on the basis of the law about naturalization of the descendant of the Sephardic Jews expelled from the country in 1500’s. The Sephardic origin of Abramovich was certified by the sephardic commission of Lisbon. Secondo l’entourage del miliardario, lui avrebbe condotto le ricerche genealogiche con l’assistenz

  https://www.nytimes.com/interactive/2021/12/20/technology/china-facebook-twitter-influence-manipulation.html Flood global social media with fake accounts used to advance an authoritarian agenda. Make them look real and grow their numbers of followers. Seek out online critics of the state - and find out who they are and where they live. Küresel sosyal medya seli sahte hesaplarla bir otoriteryen gündemi yürütmeye alıştı. Bu selleri gerçek gibi gösterip takipçilerini artırıyorlar. Çevrimiçi devlete yönelik eleştirileri yapanları araştırıp kim olduklarını ve nerede yaşadıklarını ortaya çıkarıyorlar. China’s government has unleashed a global online campaing to burnish its image and undercut accusations of human rights abuses. Much of the effort takes place in the shadows, behind the guise of bot networks that generate automatic posts and hard-to-trace online personas. Çin Hükümeti, imajını iyileştirmek ve insan hakları ihlalleri suçlamalarını en aza indirgemek için küresel bir onl

  https://www.derstandard.at/jetzt/livebericht/2000131973246/fuenf-bundeslaender-sperren-heute-wieder-auf Regierung erlaubt Feiern mit bis zu 25 Personen über Feiertage Government allows celebrations up to 25 people on festival days Auch für Ungeimpfte werden Regeln über Weihnachten massiv gelockert. Gesundheitsstadtrat Hacker kündigt weiter "vorsichtigen Weg" für Wien an. Die Corona-News des Tages im Überblick Also for unvaccinated people rules on Christmas are massively loosened. City Health Councilman Hacker continues to announce “cautious way” for Vienna. Corona News of the day at a glance Das Wichtigste in Kürze: The most important ones briefly: Am Freitagvormittag haben Gesundheitsminister Wolfgang Mückstein (Grüne) und Familienministerin Susanne Raab (ÖVP) über die Covid-Regeln während der Feiertage informiert. Über Weihnachten und Silvester sollen die Bestimmungen für Ungeimpfte gelockert werden. Bei Familienfeiern dürfen maximal zehn Personen aus zehn H

  https://elpais.com/opinion/2021-02-27/otro-repliegue-del-papel-en-busca-del-nuevo-negocio.html Otro repliegue del papel en busca del nuevo negocio EL PAÍS ya no está en los quioscos de París, Lisboa o Bruselas. Cae otro símbolo de un modelo superado Another withdrawal of the newspaper in the search of new business EL PAíS is not at the kiosks of Paris, Lisbon or Bruxelles anymore. Another symbol of an outdated model falls Por primera vez en cuatro décadas, desde el día 16 ya no se vende EL PAÍS en los quioscos de París, Bruselas o Lisboa. Cae otro símbolo en esta etapa de transición de un sector que ha visto quebrado su modelo tradicional de negocio mientras busca una alternativa digital rentable que garantice su futuro. Las quejas de los lectores por este nuevo repliegue del papel han sido escasas. Nada sorprendente, pero no menos doloroso para quienes se denominan “huérfanos de papel” en un mundo en el que la digitalización llegó para no dar un paso atrás. For first time i

  https://turquietourisme.ktb.gov.tr/FR-139103/hamamonu---ankara.html Ayant occupé une position stratégique le long de routes importantes tout au long de l’histoire, Ankara a acquis un nouveau visage avec la fondation de la République en 1923  et s’est développée très rapidement pour devenir la seconde plus grande métropole de Turquie. Néanmoins, ces anciens quartiers de la cité ont réussi à préserver leur identité, et continuent à faire vivre l’atmosphère qui y régnait jadis et les monuments ayant fait leur charme. Parmi ceux-ci,  la citadelle d’Ankara et le quartier de Hamamönü occupent une place prédominante. Having occupied a strategic position along important routes throughout the history, Ankara has gotten a new visage with the foundation of the Republic in 1923 and has developped very rapidly to become the second largest city of Turkey. However, these ancient quarters of the city have succeeded to preserve their identity and continue to make live the atmoshpere that formerly

  https://www.rainews.it/dl/rainews/articoli/libia-gruppi-armati-circondano-governo-voto-a-rischio-23925070-8bb5-412e-a4a5-6a1408d6dd77.html I dirigenti governativi trasferiti in un luogo sicuro  Caos Libia, gruppi armati circondano palazzo del governo: voto a rischio  Il leader della milizia della Brigata Al-Samoud ha annunciato che "in Libia non ci saranno elezioni presidenziali e chiuderemo tutte le istituzioni statali"  The governing managers transferred into a secure place Chaos, Libia, armoured groups surrounded the government palace: voting at risk The leader of Al-Samoud Brigade militia forces has announced that “Presidential elections in Libia will not take place and we will close all public institutions” Alta tensione in Libia: nella serata di ieri gruppi armati hanno circondato i palazzi delle istituzioni, come riporta la stampa locale e internazionale. Le proteste sarebbero scattate in seguito alla scelta del presidente Mohammed al Menfi di sostituire il

  https://www.lefigaro.fr/international/la-vie-apres-la-chancellerie-le-dilemme-d-angela-merkel-20211206 La vie après la chancellerie: le dilemme d’Angela Merkel Life after the Chancellery: Angela Merkel's dilemma À 67 ans, celle qui va quitter le pouvoir après l’avoir exercé pendant 5860 jours semble hésiter sur son avenir. At 67 years old, the one who will leave power after exercising it for 5860 days seems hesitative about her future. Une dernière réunion de son cabinet, une ultime séance au Bundestag, et Angela Merkel quittera le pouvoir , mercredi 8 décembre, après 5860 jours passés à l’exercer. La chancelière transmettra officiellement le témoin à Olaf Scholz et une longue page de l’histoire politique allemande se tournera, même si le record de longévité appartiendra encore, avec neuf jours de plus, à son mentor, feu Helmut Kohl. Les compliments vont pleuvoir. Son successeur social-démocrate a déjà salué une «chancelière qui a réussi» et est «restée fidèle» à elle-même

  https://www.spiegel.de/ausland/myanmar-hafturteil-gegen-aung-san-suu-kyi-sie-wird-keinen-tag-freiheit-mehr-erleben-a-c83e9c54-57b1-4d66-812c-b84ab1a0eb46 Urteil gegen Aung San Suu Kyi »Sie wird keinen Tag Freiheit mehr erleben« Judgment against Aung San Suu Kyi "She won't experience freedom even for a day" Aung San Suu Kyi ist in Myanmar zu einer zweijährigen Haftstrafe verurteilt worden. Für Experte Phil Robertson ist klar: Die entmachtete De-facto-Regierungschefin wird die politische Bühne nie mehr betreten. Aung San Suu Kyi has been sentenced to two years in prison in Myanmar. For expert Phil Robertson, it is clear: The disempowered de facto head of government will never step on the political stage again. Zwei Jahre Haft. So lautet das Urteil aus dem ersten Prozess gegen die entmachtete frühere De-Facto-Regierungschefin Myanmars, Aung San Suu Kyi . Die vom Militär kontrollierte Justiz wirft der Friedensnobelpreisträgerin vor, sie habe zur Gewalt gegen das

  https://www.rainews.it/dl/rainews/articoli/storie-vishal-garg-ceo-better-com-licenziate-900-persone-via-zoom-a688276f-6a91-40d0-b036-a6f4ac5044bd.html MONDO Un messaggio preregistrato: "Il tuo lavoro finisce oggi"  Chi è Vishal Garg, il CEO di Better.com che ha licenziato 900 persone via Zoom  La storia dell'imprenditore di origini indiane tra luci e ombre WORLD A pre-recorded message: “Your job is ending today” Vishal Garg, the CEO of better.com who has fired 900 people via Zoom The story of the entrepreneur of the origin indian between lights and shadows 07 dicembre 2021  L'amministratore delegato di Better.com, una società di mutui per la casa valutata a ottobre da Forbes 7 miliardi di dollari, ha licenziato via Zoom 900 dipendenti, pari al 9% del personale. Un secco messaggio preregistrato, nessuna empatia e nessuna possibilità di replica. "Se siete collegati, fate parte di quel gruppo sfortunato di persone che sono state licenziate", scan

  https://www.elmundo.es/internacional/2021/12/06/61ae140dfdddffad198b45b4.html?autoplay=true REINO UNIDO El Parlamento británico estudia usar perros antidroga para combatir el consumo interno de cocaína UNITED KINGDOM  The British Parliament studies to use anti-drug dogs to fight against internal consume of cocaine Se han hallado sustancias en los baños próximos al despacho del primer ministro, Boris Johnson, y de la secretaria de Interior, Priti Patel Substances have been found at the office of Prime Minister, Boris Johnson, and of the Home Secretary, Priti Patel El Parlamento británico estudia introducir medidas como el uso de perros "antidroga" para combatir el consumo interno de cocaína. El anuncio se produce a las pocas horas de las revelaciones de 'The Sunday Times' sobre la investigación interna que ha encontrado restos de cocaína en once de doce lugares inspeccionados en Westminster. The British Parliamentg studies to introduce measures like using o

  https://www.theguardian.com/world/2021/dec/03/xinjiang-twitter-closes-thousands-of-china-state-linked-accounts-spreading-propaganda Xinjiang: Twitter closes thousands of China state-linked accounts spreading propaganda Sincan: Twitter, binlerce Çin Devleti bağlantılı propaganda yapan hesabı kapatıyor Content was often ‘embarrassingly’ produced and pumped out via repurposed accounts, analysts say Analistler içeriğin fazlasıyla utanç verici olduğunu ve art niyetli hesaplarca yayıldığını söylüyor Twitter has shut down thousands of state-linked accounts in China that seek to counter evidence of human rights abuses in Xinjiang , as part of what experts called an “embarrassingly” produced propaganda operation. Twitter, Sincan Uygur’daki insan hakları ihlallerini örtmeye çalışan ve uzmanların rezilce üretilmiş propaganda olarak adlandırdığı Çin’deki binlerce devlet bağlantılı linki kapattı. The operations used photos and images, shell and potentially automated accounts, and fa

  https://www.rainews.it/dl/rainews/articoli/Rincari-bollette-50-la-previsione-senza-un-intervento-del-governo-2270b5eb-10b2-49b6-ad2a-277888a0215d.html ITALIA Una famiglia potrebbe spendere 1.200 euro in più in gas e luce Nomisma prevede rincari delle bollette fino al 50% se non ci sarà un intervento del governo Dal primo gennaio la bolletta energetica in Italia potrebbe subire un balzo del 50%. L'aumento del prezzo del gas fa salire anche quello dell'elettricità, prodotta in gran parte col metano. L'ipotesi è avvalorata da Carlo Cottarelli, direttore dell'Osservatorio sui Conti Pubblici Italiani ITALY A family may spend more than 1.200 euro for gas and light. Nomisma foresees price increases of bill up to 50 % if no intervention performed by government. From the first of January energy price increase of 50 %. The increase of gas price will also increase the price of electricity, largely produced with methane.  L'Unione Nazionale Consumatori raccoglie le stim

  https://www.spiegel.de/ausland/russland-us-aussenminister-antony-blinken-hat-angeblich-beweise-fuer-plaene-gegen-die-ukraine-a-046676d0-3ca2-4893-8172-b4f932805488 USA haben angeblich »Beweise« für russische Pläne gegen die Ukraine ABD, Ukrayna’ya karşı Rus planlarının olduğu iddiasında Die Nato ist besorgt, weil Russland Zehntausende Soldaten an der Grenze zur Ukraine aufmarschieren lässt. US-Außenminister Blinken spricht nun davon, dass es Belege über eine geplante Aggression Moskaus gebe. Nato, Rusya’nın onbinlerce askerini Ukrayna sınırına yığmasından dolayı endişeli. ABD Dışişleri Bakanı Blinken, planlı Rus planlarından bahsediyor. An der Grenze zur Ukraine hat Russland nach Angaben des ukrainischen Außenministers Dmitrij Kuleba bereits rund 115.000 Soldaten stationiert. Steht ein Angriff bevor? US-Außenminister Antony Blinken sprach jetzt von »Beweisen« für Pläne Russlands gegen das Nachbarland. Ukrayna Dışişleri Bakanı Dmitrij Kuleba’ya göre Rusya, Ukrayna sınırınd

  https://www.liberation.fr/societe/logement/emmanuelle-wargon-il-faut-developper-loffre-de-logements-abordables-a-la-fois-dans-le-neuf-et-dans-lexistant-20211202_RNUEK5VCKVE6RP6LSVGBAYCUSY/ Emmanuelle Wargon : «Il faut développer l’offre de logements abordables, à la fois dans le neuf et dans l’existant» Emmanuelle Wargon: <<Makul fiyatlı yeni ve mevcut konut arzını geliştirmek gerekir>> Pour la ministre déléguée au Logement Emmanuelle Wargon, le gouvernement soutient au maximum le développement du logement abordable. Elle estime en outre que l’intérêt pour les villes moyennes et la ruralité, plus marqué depuis la crise sanitaire, peut conduire à une meilleure répartition des logements en France. Konuttan sorumlu bakan Emman Wargon’a göre, hükümet makul fiyatlı konut geliştirilmesini en üst düzeyde destekliyor. Dahası Bakan, sağlık krizinden sonra daha fazla dikkat çeken orta ölçekli şehirler ve kırsala dair ilginin Fransa’da daha iyi bir konut dağılımına yol açabi