Italiano - Inglese Modello di traduzione 16
Russia: dispieghiamo nuove armi al confine con Norvegia e Finlandia, "semoventi d’artiglieria"
Russia: we deploy new arms on the border with Norway and Finland “Artillery self-propelled”
19 colpi al minuto, un alto potenziale esplosivo e precisione "molto più dei mezzi occidentali": Mosca schiera i nuovi 2S35 Koalitsiya-SV
19 shoots per minute, a high explosive potential and “far away higher precision than the ones occidental” : Moscow deploys new 2S35 Koalitsiya-SV
La Russia schiererà presto i suoi più recenti semoventi d'artiglieria di fabbricazione russa "Coalizione" (2S35 Koalitsiya-SV) nel distretto militare settentrionale, che comprende le zone di confine con Norvegia (Paese Nato) e Finlandia (Paese Nato e Ue). Lo ha affermato Sergei Chemesov, il numero uno di Rostec, il gruppo industriale di difesa dello stato russo, definendoli "necessari" per la regione.
Russia will soon deploy its latest Russian made explosive artillery “Coalizione” (2S35 Koalitsiya-SV) in the northern military district that comprises the border zones with Norway (Nato Country) and Finland (Nato and EU Country). Sergei Chemesov, number of Rostec that is the industrial group of Russian State, affirmed this information defending it necessary for the region.
Lo stesso tipo di semoventi - i primi dell'era Putin - sono stati schierati in prima linea in Ucraina da questo mese. I test del nuovo sistema di artiglieria sono stati completati e "la produzione in serie è ora in corso", ha dichiarato all'agenzia di stampa statale Ria Novosti.
The same of the explosives - the first of Putin era - have been deployed in first line in Ukraine since this month. The tests of the new system of the artillery have been completed and “the production in series is now in progress” he stated to the state news agency Ria Novosti.
Comments
Post a Comment